L'interprétation consiste à assurer la transmission d'un message d'une langue dans une autre pour des interlocuteurs donnés.
La traduction et l'interprétation exigent des compétences et des
connaissances particulières, dont l'exercice entraîne des obligations
et des responsabilités. Notre service est le seul en France à proposer des interprètes professionnels pour les personnes Sourdes-Aveugles.
Adresse du siège
C.I.L.S. Poitou-Charentes & Centre - A.P.S.A. Centre d'Interprétation en Langue des Signes La Maison Bleue - Larnay 86580 BIARD - France Tél : 05 49 52 19 69 Fax : 05 49 53 62 05
|
Un interprète, pour quoi ?

>> Des démarches d'ordre privé : Mariage, banque, médecin, clinique, réunion de parents d'élèves, crêche, assurance, notaire, avocat, architecte, etc ...
>> Des démarches administratives : Mairie,
tribunaux, services sociaux, impôts, police, gendarmerie, préfecture,
ANPE, Cap-Emploi, Caisse de retraite, ASSEDIC, etc ...

>> Des raisons professionnelles : Réunion de travail, stage, rencontre avec l'employeur, réunion syndicale, etc ...
>> Des formations : Formation initiale (CAP, BEP, BAC, Université, ...) Formation continue, remise à niveau, cours du soir, APP, ...

>> Des manifestations culturelles : Conférences, débats, loisirs, sport, théâtre, voyage, ...
|